Observatorio de las reglas del fútbolExpedientes abiertos

Escándalos · Polémicas arbitrales · El juego bajo sospecha

Exp. 23 · Mundiales

El gol de Tévez en fuera de juego contra México en 2010

VeredictoRoberto Rosetti validó el 1 a 0 de Carlos Tévez pese a un claro fuera de juego que la pantalla gigante de Soccer City repitió ante todo el estadio

El gol de Tévez en fuera de juego contra México en 2010

Soccer City, Johannesburgo. Foto: Steve Evans, Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Argentina y México se enfrentaron el 27 de junio de 2010 en Soccer City, Johannesburgo, por los octavos de final del Mundial de Sudáfrica. El árbitro fue el italiano Roberto Rosetti.

En el minuto 26, Lionel Messi tocó la pelota para Carlos Tévez, que la empujó de cabeza en el área chica. Las repeticiones mostraron que Tévez estaba claramente en fuera de juego. Los jugadores mexicanos rodearon al árbitro, la pantalla gigante del estadio repitió la jugada y el técnico Javier Aguirre señaló hacia ella. Rosetti consultó con su asistente y validó el gol.

Rafael Márquez sostuvo esa noche que el árbitro había visto la jugada «clarísimo» y que cambió su decisión tras hablar con el juez de línea. La versión de Tévez agrega un detalle: al día siguiente contó que en un primer momento pensó que Rosetti estaba anulando el gol. El 1 a 0 se mantuvo. En el minuto 33, un error de Ricardo Osorio dejó solo a Gonzalo Higuaín para el 2 a 0. Al terminar el primer tiempo hubo un tumulto camino al vestuario, que Rosetti intentó separar.

La Regla 11 establece que un jugador está en fuera de juego si, cuando un compañero juega el balón, se encuentra más cerca de la línea de meta rival que el balón y que el penúltimo adversario, y participa en la jugada. La Regla 6 asigna a los asistentes la tarea de señalar esas posiciones. En 2010 el reglamento no permitía usar imágenes de video para revisar una decisión. Por eso la FIFA consideró un error mostrar la repetición en la pantalla, que dejó a la vista de todo el estadio una jugada que el árbitro no podía revisar.

Tévez marcó el 3 a 0 en el minuto 52 con un remate desde unos 25 metros y Javier Hernández descontó en el minuto 71 para el 3 a 1 final. Al día siguiente, la FIFA anunció que restringiría las repeticiones en las pantallas de los estadios. El 29 de junio dejó a Rosetti fuera de la lista de árbitros para el resto del torneo, junto con el uruguayo Jorge Larrionda, que había dirigido el Inglaterra contra Alemania del gol no concedido a Frank Lampard.

Ese mismo día, Blatter pidió disculpas a México y a Inglaterra y anunció que la FIFA volvería a discutir la tecnología en la línea de gol en la reunión de la International Football Association Board de julio. Para el fuera de juego de Tévez, sin embargo, sostuvo: «Para situaciones como la del partido de México no hace falta tecnología». El videoarbitraje llegó a los Mundiales 8 años después, en Rusia 2018.

Las dos versiones

México

Los jugadores mexicanos rodearon al árbitro tras el gol y vieron la repetición en la pantalla del estadio. «Claramente se ve que (Tévez) estaba casi dos metros adelantado», dijo Rafael Márquez esa noche, y sostuvo que el árbitro consultó al asistente y cambió su decisión. Carlos Salcido habló de «un muy mal sabor de boca», y Gerardo Torrado pidió a la FIFA: «Creo que es hora que piensen en esas cosas para evitar injusticias». El técnico Javier Aguirre dijo que 2 errores cambiaron el rumbo del partido.

Argentina y la FIFA

Carlos Tévez reconoció al día siguiente que sabía que estaba adelantado y que, mientras el gol contara, para él y para el equipo estaba bien. La FIFA admitió el 28 de junio, por medio de su portavoz Nicolas Maingot, que mostrar la repetición en la pantalla fue «un claro error». Joseph Blatter pidió disculpas a la federación mexicana y aseguró que «los mexicanos bajaron la cabeza y lo aceptaron».

Índice de polémica

¿Qué tan polémico fue este caso?

Casos relacionados

Fuentes

Publicado el 4 de noviembre de 2026