Observatorio de las reglas del fútbolExpedientes abiertos

Escándalos · Polémicas arbitrales · El juego bajo sospecha

Exp. 18 · Mundiales

El cabezazo de Zidane a Materazzi en la final de 2006

VeredictoHoracio Elizondo expulsó a Zinedine Zidane en el minuto 110 por un cabezazo a Marco Materazzi tras el aviso del cuarto árbitro, Luis Medina Cantalejo

El cabezazo de Zidane a Materazzi en la final de 2006

Estadio Olímpico de Berlín. Foto: Thomas Wolf, www.foto-tw.de, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 de

La final del Mundial de Alemania 2006 se jugó el 9 de julio en el Estadio Olímpico de Berlín, ante 69.000 espectadores. Zinedine Zidane, que había anunciado su retiro al terminar el torneo, abrió el marcador en el minuto 7 con un penal picado. Marco Materazzi empató en el minuto 19 con un cabezazo tras un tiro de esquina de Andrea Pirlo. El partido llegó 1 a 1 a la prórroga.

En el minuto 110, lejos de la pelota, Zidane y Materazzi intercambiaron palabras después de que el italiano, según el francés, le tirara de la camiseta. Zidane golpeó con la cabeza el pecho del defensor, que cayó al césped. El árbitro argentino Horacio Elizondo y sus asistentes miraban la jugada en otro sector del campo. Elizondo detuvo el juego al ver a Materazzi en el suelo.

Según su relato a Marca, el cuarto árbitro, el español Luis Medina Cantalejo, vio la agresión en directo y, cuando se calmaron las protestas, se la comunicó a Elizondo. El árbitro principal contó a Clarín que preguntó a su asistente Darío García si había visto algo y que este le respondió que no. Con la información del cuarto árbitro, Elizondo mostró la tarjeta roja a Zidane.

La Regla 12 considera conducta violenta cualquier agresión a un rival sin disputa del balón, y la sanción es la expulsión. La Regla 6 permite al cuarto árbitro informar al árbitro de una conducta violenta que este no haya visto. El debate en Francia giró en torno a si Medina Cantalejo se apoyó en una repetición de televisión, una ayuda prohibida entonces. Él lo negó y explicó que la pelota estaba en otra zona, que el árbitro miraba hacia allí y que el asistente se estaba reacomodando. También rechazó la versión de Domenech: «Respeto su opinión, pero eso no es lo que pasó».

Italia ganó 5 a 3 la definición por penales. David Trezeguet fue el único que falló, con un remate al travesaño. El 12 de julio, Zidane habló en Canal+ con Michel Denisot. Se negó a repetir los insultos, aunque dijo que tocaban a su madre y a su hermana, y que las palabras «a veces pueden ser más duras que los actos».

El 20 de julio de 2006, la Comisión Disciplinaria de la FIFA suspendió a Zidane 3 partidos y lo multó con 7.500 francos suizos. Como ya se había retirado, aceptó cumplir la sanción con trabajo social con niños en programas de la FIFA. Materazzi recibió 2 partidos de suspensión y una multa de 5.000 francos suizos. Según la FIFA, ambos jugadores coincidieron en que los comentarios del italiano fueron difamatorios y sin carácter racista.

Las dos versiones

Francia y Zinedine Zidane

Raymond Domenech, técnico de Francia, sugirió que la expulsión se produjo por las repeticiones de televisión. Zidane explicó en Canal+ el 12 de julio de 2006 que Materazzi le había tirado de la camiseta y que luego repitió insultos muy personales sobre su madre y su hermana. Pidió perdón «a todos los niños que vieron eso» y admitió que no había excusa, aunque sostuvo que no podía arrepentirse porque eso significaría darle la razón a Materazzi.

Italia y el equipo arbitral

Materazzi negó haber insultado a la madre de Zidane y, más de un año después, admitió que su frase aludía a la hermana del francés. Luis Medina Cantalejo aseguró a Marca que vio la agresión en directo, sin ayuda de la televisión: «Lo vi en directo, no me inventé nada». Horacio Elizondo dijo al diario Clarín que el cuarto árbitro «fue mi ángel de la guarda».

Índice de polémica

¿Qué tan polémico fue este caso?

Casos relacionados

Fuentes

Publicado el 4 de noviembre de 2026